QR codes offer glimpse at sacred, 300-year history