St. Charles Borromeo hopes prayer ribbons will start 'blooming' on trees outside churches