Sculpture of migrants in flight haunts the soul