Renters’ rights unveiled at Catholic Charities’ talk